Без рубрики        29 апреля 2010        602         0

Андрей Козенко: Чтобы понять, что чувствуют крымчане, нужно перевести кино во Львовской области на русский язык

Выступление лидера движения МОЛОДЫЕ за «Русское единство» Андрея Козенко на депутатских слушаниях в поддержку возвращения русского языка в кинотеатры Крыма

Крым – русскоязычный регион. Более 90% крымчан в повседневной жизни используют русский язык. Перевод фильмов только на украинский язык – это прямое нарушение конституционных прав крымчан и русскоговорящей части населения Украины. Последние 5 лет мы испытывали на себе языковую дискриминацию со стороны оранжевой власти и лично экс-президента Ющенко. Представьте, что в украиноязычной Львовской области решили все кинотеатры перевести на русский язык! Это нонсенс! Так почему же мы должны терпеть украинский дубляж в крымских кинотеатрах? И речь идет не о том, какой язык лучше или хуже. Должен использоваться родной язык! Поэтому ситуацию нужно кардинально менять! Сейчас, после показательного, судьбоносного подписания и ратификации Харьковских соглашений у нас с вами появилась уверенность в позитивных изменениях на Украине! От нас с вами, от Верховного Совета Украины и Президента Украины зависит, вернется ли русский язык во все сферы жизни Крыма!
Кинотеатры являются местами массового культурного отдыха крымчан. Однако, сегодня большая часть крымской молодежи продолжает игнорировать посещение кинотеатров. Почему? Одной из основных причин является насаждение неродного украинского языка в кино. Вместо кинотеатров молодежь посещает бары, кафе и ночные клубы, где употребляют алкоголь, табак и т.д.
Возвращение русского перевода в крымские кинотеатры позволит предложить молодым крымчанам качественную альтернативу в организации собственного досуга.
По тем многочисленным обращениям граждан по данной проблеме можно утверждать, что мы обязаны вернуть в кинотеатры русский язык.
Сегодняшние слушания направлены на защиту русскоязычной части крымчан. Хотя данная проблема актуальна и для представителей других этнических групп, так как русский язык – язык межнационального общения.
В связи с вышеизложенным, считаю проведение общественных слушаний отправной точкой в решении вопроса соблюдения права граждан Украины и Крыма на просмотр фильмов в кинотеатрах на русском языке. Считаю необходимым принять рекомендации депутатских слушаний в полном объеме.
Благодарю за внимание.

Пресс-служба МОЛОДЫЕ за «Русское единство»

Апрель 2010
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930